Wednesday, July 27, 2011

ေျမာက္ကိုရီးယား ကိုယ္စားလွယ္ ႏ်ဴကလီးယားအေရး ေဆြးေႏြးဖို႔ အေမရိကန္ေရာက္



ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုတိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ ကင္မ္ေကးဂြမ္န္။
ဓာတ္ပံု AP
ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုတိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ ကင္မ္ေကးဂြမ္န္။ ဇူလုိင္ ၂၆၊ ၂၀၁၁။

ရပ္တန္႔ေနတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴကလီးယား ဖ်က္သိမ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲရဲ႕ အနာဂတ္ကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုတိယ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္၊ ႏ်ဴကလီးယား ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရးမွဴးလည္း ျဖစ္သူဟာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ရွိေနပါတယ္။

အေမရိကန္ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံဖုိ႔ ၂ ရက္အလုိမွာ အဲဒီ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းေရးမွဴး ကင္မ္ေကးဂြမ္န္ (Kim Kye Gwan) ဟာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ အဂၤါေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့တာပါ။

မစၥတာကင္မ္ အခုလို ေရာက္ရွိမယ့္အေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary Clinton) က ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္း ေၾကညာခဲ့တာပါ။ အစကုိ ျပန္ေရာက္သြားေစမယ့္ ေဆြးေႏြးပြဲရွည္ေတြ ျပဳလုပ္သြားဖုိ႔ အေမရိကန္တုိ႔ဘက္က စိတ္၀င္စားျခင္း မရွိဘူးလုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ေျပာပါတယ္။

ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေနတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ေတြကုိ ဖ်က္သိမ္းပစ္ရင္ စားနပ္ရိကၡာ၊ ေလာင္စာဆီနဲ႔ တျခား အကူအညီေပးမယ္ဆုိၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ႐ုရွား၊ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္နဲ႔ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔ ပါ၀င္တဲ့ ၆ ႏုိင္ငံ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးပြဲေတြကုိ က်င္းပေနခဲ့တာပါ။

အဲဒီ ေဆြးေႏြးပြဲေတြကေန ေျမာက္ကုိရီးယားက မၾကာခဏ ထြက္သြားေလ့ရွိၿပီး ေနာက္ဆုံးတေခါက္ကေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ ေျမာက္ကုိရီးယားက ဒုတိယအႀကိမ္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္ ေဖာက္ခြဲမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့တုန္းက ျဖစ္ပါတယ္။ မႏွစ္ကတုန္းကေတာ့ ကုိရီးယားစစ္ပြဲ ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပုိင္း အဆုိးရြားဆုံး တင္းမာမႈေတြ ကုိရီးယားကၽြန္းဆြယ္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

ေအာ္ရယ္ဘီ ခံတြင္း​သန္႔​ေဆး​ရည္ မသံုး​စြဲရန္ ႏွိုး​ေဆာ္ခ်က္ ထုတ္ျပန္

Published on July 27, 2011 by ေရႊေအာင္ from ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာအသံ

ေအာ္ရယ္ဘီ (Oral-B) အမ်ိဳး​အစား​ ခံတြင္း​သန္႔​ေဆး​ရည္ကို မသံုး​စြဲဖို႔​ က်န္း​မာ​ေရး​ဝန္ႀကီး​ဌာနက ဒီ​ေန႔​ထုတ္္ ​ေၾကး​မံုသတင္း​စာမွာ အသိ​ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္ခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။

ေအာ္ရယ္ဘီ ​ေဆး​ရည္ဟာ က်န္း​မာ​ေရး​နဲ႔​မညီညြတ္တဲ့​ၾအပင္ ထုတ္လုပ္တဲ့​ကုမၸဏီကလည္း​ အဲဒီ ​ေဆး​ရည္ကို ျပန္သိမ္း​ေနတာ​ေၾကာင့္​ မသံုး​သင့္​ဘူး​လို႔​ ႏွိုး​ေဆာ္ခ်က္က ဆို​ေပမယ့္​ က်န္း​မာ​ေရး​နဲ႔​ ဘယ္လိုမညီညြတ္တာလဲဆိုတာကို​ေတာ့​ ႏွိုး​ေဆာ္ခ်က္မွာ မ​ေဖာ္ျပထား​ပါဘူး​။

ေအာ္ရယ္ဘီ ခံတြင္း​သန္႔​ေဆး​ရည္ဟာ ဘယ္နိုင္ငံကထုတ္တာလဲ၊​ ဘာ​ေၾကာင့္​က်န္း​မာ​ေရး​နဲ႔​ မညီညြတ္တာလဲ၊​ ​ေအာ္ရယ္ဘီ အမ်ိဳး​အစား​ သြား​တိုက္​ေဆး​နဲ႔​ သြား​ပြတ္တံ​ေတြ​ေရာ က်န္း​မာ​ေရး​နဲ႔​ ညီညြတ္ရဲ့​လား​ ဆိုတာနဲ႔​ပတ္သက္ၿပီး​ အိႏၵိယနိုင္ငံမွာ ယမံုနာ​ေဆး​ခန္း​ဖြင့္​ထား​ၿပီး​ ျမန္မာဒုကၡသည္​ေတြကို အခမဲ့​ေဆး​ကုသ​ေပး​ေနတဲ့​ ​ေဒါက္တာတင့္​ေဆြကို ​ေမး​ျမန္း​ထား​ပါတယ္။

ေအာ္ရယ္ဘီ ခံတြင္း​သန္႔​ေဆး​ရည္နဲ႔​ပတ္သက္ၿပီး​ ကမၻာမွာ သတင္း​စထြက္လာတဲ့​အ​ေၾကာင္း​ ​ေဒါက္တာတင့္​ေဆြက အခုလို ​ေျပာပါတယ္။
ေဒါက္တာ တင့္ေဆြ (ဓာတ္ပံု - ဒီဗြီဘီ)

“ဒီသတင္း​ ကမၻာမွာ စ​ေပၚလာတာ ဇူလိုင္ ၁၅ ကတည္း​က ျစပီး​ ​ေပၚလာတယ္ခင္ဗ်။ ဒီ အ​ေမရိကန္နိ္ုင္ငံမွာ ရွိတဲ့​ နိုင္ငံ​ေပါင္း​စံု​ေကာ္ပို​ေရး​ရွင္း​ႀကီး​ ျဖစ္တဲ့​ တီအန္ဂ်ီလို႔​ ​ေခၚပါတယ္။ အဲဒီ ကုမၸဏီက​ေန ၿပီး​ေတာ့​ ပါး​စပ္နဲ႔​ခံတြင္း​သန္႔​ရွင္း​ေရး​ ပါး​စပ္​ေဆး​တဲ့​ ​ေဆး​ကို ျပန္​ေခၚတယ္လို႔​ ​ေခၚတာ​ေပါ့​ေလ။ ဝယ္သံုး​ၿပီး​သား​လူ​ေတြကို ျပန္ပို႔​ပါ ဆိုၿပီး​ေတာ့​ သူတို႔​ ​ေၾကညာခ်က္ ထုတ္တယ္ခင္ဗ်။ ဘာ​ေၾကာင့္​လဲဆို​ေတာ့​ သူက အကုန္လံုး​ပို႔​ပါလို႔​ အတင္း​ခိုင္း​တာ​ေတာ့​ မဟုတ္ဘဲနဲ႔​ ပိုခ်င္တဲ့​လူ ပို႔​ပါဆိုတဲ့​ သ​ေဘာမ်ိဳး​ ျဖစ္ပါတယ္။ အ​ေၾကာင္း​ျပခ်က္က​ေတာ့​ ပါး​စပ္နဲ႔​ ခံတြင္း​ေဆး​ရည္ထဲမွာ မလိုလား​အပ္တဲ့​ ဗက္တီး​ရီး​ယား​ေတြရဲ့​ အ​ေရအတြက္ဟာ ပိုၿပီး​ေတာ့​ ပါ​ေနတယ္​ေပါ့​ေလ။ အဲဒါ​ေၾကာင့္​ အႏၲရာယ္ ရွိနိုင္စရာ ရွိတယ္ဆိုတဲ့​ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္အရ ဒီ ထုတ္ကုန္​ေတြကို ျပန္ၿပီး​ေတာ့​ ပို႔​ခိုင္း​ သြင္း​ခိုင္း​တာပဲခင္ဗ်။”

မလိုလား​အပ္တဲ့​ ဗက္တီး​ရီး​ယား​ဆိုတာ ခံတြင္း​ကင္ဆာ ျဖစ္​ေစတာတို႔​ ဘာတို႔​လား​။

“အဲဒီလို​ေတာ့​ မဟုတ္ဘူး​ခင္ဗ်။ ဗက္တီး​ရီး​ယား​ဆို​ေတာ့​ infection ​ေခၚတဲ့​ ​ေရာဂါပိုး​ဝင္တာ ျဖစ္နိုင္တယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ ျဖစ္နိုင္တာကလည္း​ ပံုမွန္ က်န္း​မာ​ေရး​ ​ေကာင္း​ေနတဲ့​ လူ​ေတြအတြက္​ေတာ့​ မ​ေထာင္း​သာဘူး​ေပါ့​ေလ။ က်န္း​မာ​ေရး​ အား​နည္း​ေနတဲ့​အခ်ိန္ ကိုယ္ခံအား​နည္း​ေနတဲ့​ လူ​ေတြမွာ​ေတာ့​ ဗက္တီး​ရီး​ယား​ပိုး​ဝင္ တာ​ေတြ ျဖစ္​ေစနိ္ုင္တယ္လို႔​ သူတို႔​ ယူဆတဲ့​အတြက္ ဒီ အ​ေမရိကန္ အက္ဖ္ဒီ​ေအ က​ေျနပီး​ေတာ့​ ​ေၾကာညာခ်က္ ထုတ္တာ ျဖစ္ပါတယ္ ခင္ဗ်။ အဲဒီ​ေတာ့​ ဒီကုမၸဏီကလည္း​ ကုမၸဏီခြဲ​ေတြရွိတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္မွာလည္း​ ရွိတယ္၊​ ထိ္ုင္း​မွာလည္း​ ရွိတယ္​ေပါ့​။ တကမၻာလံုး​ အက်ံဳး​ဝင္တာ​ေပါ့​။”

ခံတြင္း​ေဆး​ရည္က​ေတာ့​ သိပ္ျပႆနာ မရွိ​ေလာက္ဘူး​ က်​ေနာ္တို႔​ တိုင္း​ျပည္မွာ။ ​ေတာ္​ေတာ္တတ္နိ္ုင္တဲ့​ လူမွ သံုး​တာကိုး​။ ခံတြင္း​နဲ႔​ ပတ္သက္လို႔​ သြား​ပြတ္တံတို႔​၊​ သြား​တိုက္​ေဆး​တို႔​….။

“အခုထိ​ေတာ့​ အဲဒါ​ေတြ မထြက္​ေသး​ဘူး​ခင္ဗ်။ ​ေဆး​ရည္ကိုပဲ​ေပါ့​ေလ။ သြား​တိုက္​ေဆး​ေတြ၊​ သြား​တိုက္တံ​ေတြကို​ေတာ့​ မဟုတ္ဘူး​။ ​ေဆး​ရည္ထဲ ​ေဖ်ာ္စပ္တဲ့​အထဲမွာ သူတို႔​ တခုခု ခ်ိဳ႕​ယြင္း​သြား​ပံု ရတယ္ခင္ဗ်။ လိုတာထက္ ပိုတဲ့​ ဗက္တီး​ရီး​ယား​အ​ေရအတြက္ပါတယ္ဆို​ေတာ့​ အခုထိက​ေတာ့​ ဒီခံတြင္း​ေဆး​ရည္ ကိုပဲ ထုတ္ပါ​ေသး​တယ္ခင္ဗ်။ က်န္တာ​ေတြ​ေတာ့​ အခုထိ​ေတာ့​ မထုတ္​ေသး​ပါဘူး​။”

အဲဒီ​ေတာ့​ ဆရာ မသံုး​ရင္ အ​ေကာင္း​ဆံုး​ေပါ့​ေနာ္။

“မသံုး​သင့္​ဘူး​ခင္ဗ်။ သူတို႔​က​ေတာ့​ ပို႔​ခ်င္ ပို႔​ၾကပါလို႔​ ​ေျပာ​ေတာ့​ က်​ေနာ္တို႔​ က်န္း​မာ​ေရး​ရွု​ေထာင္က ၾကည့္​ရင္​ေတာ့​ မသံုး​တာ အ​ေကာင္း​ဆံုး​ပဲလို႔​ ဆရာဝန္တ​ေယာက္အ​ေနနဲ႔​ ညႊန္ခ်င္တယ္ခင္ဗ်။”

ဒီကိစၥနဲ႔​ ပတ္သက္လို႔​ ၾတခား​ ဘာမ်ား​ေျပာခ်င္ပါ​ေသး​လဲ။

“ဒီဟာကို တကယ္လို႔​ က်​ေနာ္တို႔​ ဗမာနိုင္ငံမွာလည္း​ အဲဒီလို တား​ဆီး​မွု သို႔​မဟုတ္ သတိ​ေပး​ေၾကညာမွု​ေတြ ရွိရင္​ေတာ့​ ​ေကာင္း​တယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီလို လုပ္ရင္​ေတာ့​ က်​ေနာ္တို႔​နိုင္ငံရဲ့​ က်န္း​မာ​ေရး​ဌာနကို ခ်ီး​က်ဴး​ရမွာပါ။ ဒီသတင္း​ ထြက္လာတာက အခုဆို ၁၂ ရက္​ေတာင္ မရွိ​ေသး​ဘူး​ေပါ့​ေလ။ ကမၻာနဲ႔​အမီ လူထုရဲ့​ က်န္း​မာ​ေရး​ကို သတိ​ေပး​နိုင္စြမ္း​ရွိရင္​ေတာ့​ ဒါ ​ေကာင္း​တယ္၊​ အဲဒီလိုလည္း​ လုပ္သင့္​တယ္လို႔​ ယူဆတယ္။ ​ေနာင္လည္း​ပဲ အဲဒီလို လူထုက်န္း​မာ​ေရး​ ထိခိုက္မယ့္​ ဟာ​ေတြကို သတိဝီရိယနဲ႔​ ​ေန႔​ညျမပတ္ ၾကည့္​ၿပီး​ေတာ့​ ျပည္သူလူထုကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔​ျပန္႔​ အသိ​ေပး​သင့္​တယ္လို႔​ ယူဆပါတယ္ခင္ဗ်။”

ၾကား​ျဖတ္​ေရြး​ေကာက္ပြဲ လြတ္လပ္ၿပီး​ တရား​မၽွတရမည္ဟုဆို

Published on July 27, 2011 by ေေရႊအာင္ · from ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ႕အသံ

လာမယ့္​ၾကား​ျဖတ္​ေရြး​ေကာက္ပြဲကို လြတ္လပ္ၿပီး​ တရား​မၽွတတဲ့​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲျဖစ္​ေအာင္ လုပ္​ေပး​မယ္္လို႔​ ျပည္​ေထာင္စု ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ​ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦး​တင္​ေအး​က နိုင္ငံ​ေရး​ပါတီ​ေတြကို ကတိျပုလိုက္ပါတယ္။

ေျနပည္​ေတာ္မွာ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ​ေကာ္မရွင္နဲ႔​ေရြး​ေကာက္ပြဲဝင္ နိုင္ငံ​ေရး​ပါတီ ၃၆ ခုက ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြ ဒီက​ေန႔​ ​ေတြ႕​ဆံုပြဲမွာ အခုလို ​ေျပာၾကား​လိုက္တာလို႔​ ​ေတြ႕​ဆံုပြဲတက္ခဲ့​တဲ့​ ခ်င္း​အမ်ိဳး​သား​တိုး​တက္​ေရး​ပါတီဥကၠ႒ ဦး​ဇိုဇမ္က ခုလို ​ေျပာပါတယ္။

“လာမယ့္​ေရြး​ေကာက္ပြဲ​ေတြမွာ လြတ္လပ္ၿပီး​မၽွတတဲ့​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ျဖစ္ဖို႔​ သူ ႀကိုး​စား​ေပး​ပါ့​မယ္ ဆိုၿပီး​ေတာ့​ က်​ေနာ္ နား​နဲ႔​ ​ေလး​ခါတိတိ သူ က်​ေနာ့္​ကို ကတိ​ေပး​ပါတယ္။ အဲဒါ သတင္း​ေကာင္း​ပါပဲ။”

ဒီ​ေတြ႕​ဆံုတဲ့​အ​ေၾကာင္း​ရင္း​က ​ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒က ပါတီ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြနဲ႔​ မိတ္ဆက္တာ တ​ေၾကာင္း​၊​ ပါတီ​ေတြက တင္ျပလိုတဲ့​အခ်က္​ေတြကိုတင္ျပ​ေစတာ ေၾတကာင္း​ ပါတယ္လို႔​ သူက ​ေျပာပါတယ္။

ေတြ႕​ဆံုပြဲမွာ ​ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒က ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ​ေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ထား​တဲ့​ဥပ​ေဒ၊​ နည္း​ဥပ​ေဒ ​ေတြကို ပထမဆံုး​ ရွင္း​လင္း​တင္ျပခဲ့​ၿပီး​၊​ တက္​ေရာက္လာတဲ့​ ပါတီ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြဘက္က တဦး​ကို ၂ မိနစ္ တင္ျပခြင့္​ ျပုခဲ့​ပါတယ္။

ရတဲ့​ ၂ မိနစ္တာကာလမွာ ခ်င္း​ပါတီဥကၠ႒ ဦး​ဇိုဇမ္က​ေတာ့​ ျပည္တြင္း​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ အတြက္ သူတို႔​တိုင္း​ရင္း​သား​ညီ​ေနာင္ပါတီငါး​ခုက ​ေဆာင္ရြက္​ေပး​လို​ေၾကာင္း​ တင္ျပခဲ့​တယ္လို႔​ ခုလို ​ေျပာျပပါတယ္။

“ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ကိစၥ​ေပါ့​ဗ်ာ ျပည္တြင္း​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ကိစၥမွာ ဒီအခ်ိန္မွာ အဓိက အစ္ရွုး​ျဖစ္​ေနပါတယ္။ ျပည္တြင္း​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​ကိစၥမွာ က်​ေနာ္တို႔​ တိ္ုင္း​ရင္း​သား​ ညီ​ေနာင္ ၅ ပါတီ အ​ေနနဲ႔​ က်​ေနာ္တို႔​ လုပ္​ေပး​နိုင္မယ့္​ အ​ေျခအ​ေန​ေတြ ရွိလိမ့္​မယ္လို႔​ က်​ေနာ္ ယံုၾကည့္​ပါတယ္လို႔​၊​ အဲဒါ​ေၾကာင့္​ ညီ​ေနာင္ ၅ ပါတီအ​ေနနဲ႔​ တက္တက္ႂကြႂကြနဲ႔​ က်​ေနာ္က ပါဝင္​ေပး​ခ်င္ပါတယ္။ ျပည္တြင္း​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​အတြက္ က်​ေနာ္တို႔​ ညီ​ေနာင္္ တိုင္း​ရင္း​သား​ ၅ ပါတီအ​ေနနဲ႔​ အလုပ္ လုပ္​ေပး​ခ်င္ပါတယ္လို႔​ က်​ေနာ္ ​ေျပာပါတယ္။”

ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီဥကၠ႒ ဦး​သု​ေဝက​ေတာ့​ အခ်က္သံုး​ခ်က္ တင္ျပခဲ့​တဲ့​ အ​ေၾကာင္း​ ​ေျပာပါတယ္။

အဲဒီအခ်က္​ေတြထဲမွာ ၿပီး​ခဲ့​တဲ့​ေရြး​ေကာက္ပြဲမွာ အသံုး​ျပုခဲ့​တဲ့​ မဲပံုး​ေတြဟာ လံုၿခံုမွုမရွိတဲ့​အတြက္ အလြယ္ တကူဖြင့္​ေဖာက္နိုင္ခဲ့​တယ္။ ဒါ​ေၾကာင့္​ ​ေနာင္​ေရြး​ေကာက္ပြဲမွာ လံုၿခံုစိတ္ခ်ရတဲ့​ မဲပံုး​ေတြအသံုး​ျပုဖို႔​ တင္ျပခဲ့​တယ္လို႔​ ​ေျပာပါတယ္။

ေရြး​ေကာက္ပြဲ​ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ရဲ့​ လြတ္လပ္ၿပီး​ တရား​မၽွတတဲ့​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ျဖစ္​ေအာင္လုပ္​ေပး​မယ္လို႔​ ကတိျပု ​ေျပာဆိုလိုက္တဲ့​အ​ေပၚ ရခိုင္တိုင္း​ရင္း​သား​မ်ား​ တိုး​တက္​ေရး​ပါတီက အ​ေထြ​ေထြအတြင္း​ေရး​မွူး​ ဦး​လွ​ေစာက ခုလို သံုး​သပ္ ​ေျပာၾကား​ လိုက္ပါတယ္။

“တရား​မၽွတတဲ့​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ျဖစ္​ေအာင္ လုပ္​ေပး​မယ္လို႔​ ကတိ​ေပး​ရင္​ေတာ့​ ​ေကာင္း​တာ​ေပါ့​ဗ်ာ။ အဲဒီ​ေတာ့​ တဖက္ကလည္း​ သူတို႔​အ​ေနနဲ႔​ အရင္ ၿပီး​ခဲ့​တဲ့​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲမွာ လြတ္လပ္ၿပီး​ တရား​မၽွတတဲ့​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ ျမဖစ္ခဲ့​တဲ့​ အပိုင္း​ေတြကိုလည္း​ ဝန္ခံရင္​ေတာ့​ ပို​ေကာင္း​တာ​ေပါ့​။ ​ေပး​တဲ့​ကတိကို​ေတာ့​ က်​ေနာ္တို႔​ ကတိဆိုတာ​ေတာ့​ လက္ခံ​ေကာင္း​ပါတယ္​ေနာ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ အဲဒီ ကတိအတိုင္း​ ျဖစ္လာမယ္၊​ ျမဖစ္လာဘူး​ဆိုတာ​ေတာ့​ ဒါ မ​ေျပာတတ္ဘူး​ေလ။ ၿပီး​ခဲ့​တာ​ေတြကို ျပန္လည္ သံုး​သပ္ၿပီး​ေတာ့​ မွား​ခဲ့​တဲ့​ အတိုင္း​အတာ ရွိတယ္ဆိုရင္လည္း​ ပြင့္​ပြင့္​လင္း​လင္း​ ဝန္ခံတာ ​ေကာင္း​ပါတယ္။”

ေအာက္တိုဘာလ​ေလာက္မွာျပုလုပ္ဖို႔​ရွိတဲ့​ ၾကား​ျဖတ္​ေရြး​ေကာက္ပြဲမွာ ကိုယ္စား​လွယ္​ေနရာ ​ေလး​ဆယ္​ေက်ာ္အတြက္ ဝင္​ေရာက္ယွဥ္ၿပိုင္ဖို႔​ ​ေရြး​ေကာက္ပြဲဝင္နိုင္ငံ​ေရး​ပါတီတခ်ိဳ႕​ ျပင္ဆင္​ေျနကပါတယ္။

ကူညီ​ေထာက္ပံ့​သူမ်ား​ေၾကာင့္​ ​ေမာင္ထိပ္ကြက္ ​ေက်ာင္း​ျပန္တက္နိုင္ၿပီ

Published on July 27, 2011 by ေနာ္ႏုိရင္း

ဧရာဝတီတိုင္း​ ဟသၤာၾတမို႔​ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွာ စား​ပြဲထိုး​လုပ္ရင္း​
ႏွိပ္စက္ညႇဥ္း​ပန္း​ခံခဲ့​ရတဲ့​ မိဘမဲ့​က​ေလး​ငယ္ ​ေမာင္ထိပ္ကြက္ (​ေခၚ) စိုး​ထက္​ေအာင္ဟာ သူ႔​အ​ေပၚ စာနာသူ​ေတြရဲ့​ ကူညီ​ေထာက္ပံ့​မွု​ေၾကာင့္​ ​ေဆး​ကုသနိုင္သလို ​ေက်ာင္း​ျပန္တက္​ေနပါတယ္။ေမာင္ထိပ္ကြက္ ထိတ္လန္႔​ဖြယ္ႏွိပ္စက္ခံရမွုနဲ႔​ ပတ္သက္ၿပီး​
ျပည္တြင္း​ျပည္ပ သတင္း​ေတြမွာ ​ေဖာ္ျပၾအပီး​ သူ႔​ကို စာနာသူ​ေတြရဲ့​ ​ေထာက္ပံ့​ေငြ​ေတြနဲ႔​ မူလထြက္ထား​ရတဲ့​ ဒုတိယတန္း​က​ေန ​ေက်ာင္း​ျပန္တက္​ေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ေမာင္ထိပ္ကြက္ဟာ ဟသၤာၾတမို႔​နယ္ က​ေနာင္စုရပ္ကြက္ ပိ​ေတာက္လမ္း​သြယ္က အဘြား​ရဲ့​ညီမ ​ေတာ္စပ္သူအိမ္မွာ ​ေနထိုင္ၿပီး​ သူ႔​အတြက္​ေပး​တဲ့​ အလွူ​ေငြ​ေတြကို လက္ခံ​ေပး​ထား​တဲ့​ ဟသၤာၾတမို႔​ ဘုန္း​ႀကီး​ေက်ာင္း​က​ေနဆင့္​ အကူညီ​ေတြ ရရွိ​ေနတယ္လို႔​ ဆိုပါတယ္။

ေမာင္ထိပ္ကြက္ကို ကူညီ​ေပး​ေနသူတဦး​က “​ေလာ​ေလာဆယ္ စင္ကာပူမွာ ​ေရာက္​ေနတဲ့ ဟသၤာတမွာ အမ်ိဳး​ရွိတဲ့​သူ​ေတြက လွမ္း​အကူအညီ​ေပး​တဲ့​ ၂ သိန္း​နဲ႔​ လိုအပ္ရင္ ​ေက်ာင္း​မွာ သြား​ယူဆိုၿပီး​ ​ေျပာထား​တယ္။ စား​ပြဲထိုး​က​ေန ​ေက်ာင္း​သား​ျဖစ္သြား​တဲ့​ သူ႔​ဘဝအသစ္​ေပါ့​။ တ​ေန႔​လံုး​ မနိုင္ဝန္ထမ္း​ေနရတဲ့​ သူတ​ေယာက္က ​ေက်ာင္း​တက္ရတယ္ဆို​ေတာ့​ ​ေပ်ာ္​ေနတာ​ေပါ့​။ သူဘဝ မ​ေမၽွာ္မွန္း​ခဲ့​တာ ရသလို​ေပါ့​။ ဒီ​ေက်ာင္း​သား​ဘဝ သူက မရ​ေတာ့​ဘူး​ထင္တာ။ လန္း​ဆန္း​ေနတာ” လို႔​ ​ေျပာပါတယ္။

အသက္ ၉ ႏွစ္အရြယ္ မိဘမဲ့​က​ေလး​ငယ္ ​ေမာင္ထိပ္ကြက္ဟာ
ဟသၤာၾတမို႔​ you and me လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွာ စား​ပြဲထိုး​ၾအဖစ္
အလုပ္လုပ္ကိုင္​ေနရင္း​ ၿပီး​ခဲ့​တဲ့​ ဇြန္လကုန္ပိုင္း​က ဆိုင္ရွင္သမက္ ကိုစနိုး​ရဲ့​
ရက္ရက္စက္စက္္ ႏွိပ္စက္မွုကို ခံခဲ့​ရပါတယ္။

သူ႔​ကို ကိုစနိုး​က ႀကိုး​တုပ္ရိုက္ႏွက္ၿပီး​ မီး​ပူနဲ႔​ ကိုယ္လံုး​ေတြကို ကပ္လို႔​
ၾအပင္း​အထန္ ဒဏ္ရာရခဲ့​ပါတယ္။

ကိုစနိုး​ကို ဒီက်ဴး​လြန္မွုနဲ႔​ ဟသၤာၾတမို႔​နယ္တရား​ရံုး​မွာ စစ္​ေဆး​ၿပီး​တဲ့​ေနာက္ ၾအပင္း​အထန္နာက်င္​ေစမွု၊​ ခ်ဳပ္​ေႏွာင္မွု ႏွစ္ခုနဲ႔​ စြဲဆိုခဲ့​ၿပီး​ ျပစ္မွုထင္ရွား​တဲ့​အတြက္
ေထာင္ခုႏွစ္ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့​ပါတယ္။

ဒီက​ေလး​အတြက္ နစ္နာ​ေၾကး​ရရွိ​ေရး​ကိုလည္း​ စာနာနား​လည္သူ​ေတြက ႀကိုး​ပမ္း​ေဆာင္ရြက္​ေျနကပါတယ္။

ေမာင္ထိပ္ကြက္ (ဓာတ္ပံု - ဒီဗြီဘီ)

ေဒၚစု ပဲခူးရွိ “ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း ” စာၾကည့္တုိက္ ဖြင့္ပြဲသြားမည္

မ်ဳိးသန္႔ | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၄၄ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ပဲခူးတိုင္းအတြင္းရွိ “ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း ” ဟု အမည္ေပးထားေသာ စာၾကည့္တိုက္ႏွစ္ခုကို ဩဂုတ္လ ဒုတိယပတ္တြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သြားေရာက္ ဖြင့္လွစ္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ၏ ပဲခူးၿမိဳ႕နယ္ စည္း႐ံုးေရး ေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ဦးျမတ္လွက ေျပာသည္။

၁၉၉၇ ခုႏွစ္အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ ခရီးထြက္စဥ္ အတြင္း ၾကားသိခဲ့ရသည့္ ကခ်င္
ေဝါဟာရ တခုကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္သည့္ အတြက္ စာၾကည္တိုက္ အမည္ကို
ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္းဟု ေပးျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဦးျမတ္လွက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

“ကခ်င္ျပည္နယ္ကိုေရာက္ေတာ့ ကခ်င္မေလးေတြက ေအာ္တယ္
dsbagan31ss

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ပဲခူးတိုင္းအတြင္းရွိ “ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း ” ဟု အမည္ေပးထားေသာ စာၾကည့္တိုက္ႏွစ္ခုကို သြားေရာက္ ဖြင့္လွစ္ေပးမည္

တဲ့။ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း၊ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း ဆိုၿပီးေတာ့ ေအာ္တဲ့ အခါက်ေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သိပ္ၿပီးေတာ့ သေဘာက်လာတယ္ ” ဟု ဦးျမတ္လွက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ဂ်ိန္းေဖာ ကခ်င္ဘာသာစကားတြင္ ဂ်ာမြန္းဆိုသည္မွာ ေရႊဝတ္မႈန္ဟု အဓိပၸါယ္ရၿပီး သမီးႀကီးမ်ားကိုလည္း မ်ဳိး႐ိုးအမည္ ေနာက္တြင္တြဲ၍ တင္စား အမည္မွည့္ေခၚေလ့ ရွိသည္။

ပဲခူးၿမိဳ႕ေပၚရွိ ပန္းလႈိင္ ၂၃ လမ္းႏွင့္ သနပ္ပင္ၿမိဳ႕ မင္းလမ္းတို႔တြင္ ဖြင့္လွစ္မည့္ ေအာင္ဆန္းဂ်ာမြန္း စာၾကည့္တိုက္ မ်ားတြင္ စာအုပ္ေပါင္း ၄,၀၀၀ ေက်ာ္ရွိၾကကာ ပဲခူးေဒသခံမ်ားမွ လႉဒါန္းသည့္ စာအုပ္မ်ား
ျဖစ္သည္ဟု ဦးျမတ္လွက ေျပာသည္။ စာၾကည့္တိုက္ တခုစီအတြက္
ကုန္က်စရိတ္မွာ က်ပ္ေငြ ၁ဝ သိန္းေက်ာ္ ျဖစ္သည္။

စာအုပ္မ်ားတြင္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္ ဦးဝင္းတင္ေရးသည့္ “ ဘာလဲဟဲ့ လူ႔ငရဲ ” ကဲ့သို႔ေသာ စာအုပ္အမ်ား အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး၊ ဘာသာေရးႏွင့္ ဝတၳဳစာအုပ္မ်ားလည္း စာၾကည့္တိုက္တြင္ ထားရွိမည္ ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပဲခူးတိုင္း စာၾကည့္တိုက္ဖြင့္ပြဲ အတြင္း လံုၿခံဳေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဦးျမတ္လွမွ ဦးစီးကာ ပဲခူးတိုင္း NLD လူငယ္မ်ားမွ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟုလည္း ဦးျမတ္လွက ဆိုသည္။

“လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ပဲခူးလူငယ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ဒီမွာ အကုန္လံုး စီစဥ္ထားၿပီးၿပီ လံုၿခံဳေရးက သူတို႔ဆီကလည္း ပါလာမယ္ က်ေနာ္တို႔ဆီကလဲ တထပ္ ထပ္ဝိုင္းမယ္ လံုၿခံဳေရးကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ အားလံုး စီစဥ္ထားၿပီးၿပီ ဘယ္ေတာ့ လာမယ္ဆိုတာသာ မသိေသးတာ ” ဟု ဦးျမတ္လွက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာ ၁၃ ရက္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္လာအၿပီး ေနအိမ္ျပင္ပ ခရီးစဥ္မ်ား အျဖစ္ ယခုလ ၄ ရက္ေန႔ကလည္း ပုဂံေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ေတာ္သို႔ ၄ ရက္ၾကာ မိသားစု ဘုရားဖူးခရီး သြားခဲ့ေသးသည္။

ခရီးစဥ္၏ ေနာက္ဆံုးေန႔ ျဖစ္သည့္ ဇူလိုင္ ၇ ရက္ေန႔ ေညာင္ဦးေဈးသို႔ သြားေရာက္ရာတြင္ ေညာင္ဦး
ေဈးသူေဈးသားမ်ားႏွင့္ ေဒသခံ ၃,၀၀၀ ေက်ာ္တို႔မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႈိက္လႈိက္လွဲလဲွ ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည္။

ယခုဒုတိယအႀကိမ္ ပဲခူးခရီးစဥ္တြင္လည္း ပဲခူးေဒသခံမ်ားမွ စိတ္ဝင္စားမႈ မ်ားျပားေၾကာင္း ဦးျမတ္လွက မဇၩိမကို ဆက္ေျပာခဲ့သည္။

“အခုလည္း က်ေနာ့္ကို လာမလား လာမလားနဲ႔ ေတာ္ေတာ္လာေမးေနၾကတယ္ဗ်၊ စည္း႐ံုးေရး သေဘာလည္း ပါမွာေပါ့ဗ် အခုတည္းက က်ေနာ့္ကို လာေမးေနၾကတာ အဲဒီေန႔လည္း ဘယ္ေလာက္လာမလဲမွ မသိတာ၊ အခုတည္းက သူတို႔က ရြစိရြစိနဲ႔ ျဖစ္ေနၾကၿပီ ” ဟု ဦးျမတ္လွက ဆိုသည္။

ျမန္မာျပည္ရွိ အဆင့္အျမင့္ဆုံး အေမရိကန္ သံအရာရွိ အနားယူမည္

ေအးလဲ့ | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၈ နာရီ ၄၆ မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ အဆင့္အျမင့္ဆုံးေသာ အေမရိကန္ သံအရာရွိႀကီးဟု ဆိုႏုိင္သည့္ ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ အေမရိကန္ သံ႐ုံးယာယီ တာဝန္ခံ လယ္ရီဒင္းဂါး လာမည့္ ၾသဂုတ္လတြင္ အနားယူေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္သံ႐ုံးက ေျပာသည္။

မစၥတာဒင္းဂါး အေနျဖင့္ အသက္ ၆၅ႏွစ္ ျပည့္မည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ရာထူးမွ အနားယူျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း သိရသည္။

အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနတြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္သူမ်ား အဖို႔ ၂ ႏွစ္မွ ၃ ႏွစ္ ကာလအတြင္း လူအေျပာင္းအလဲ လုပ္သည့္ အစဥ္အလာအတိုင္း ေျပာင္းလဲျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အေမရိကန္ သံ႐ံုးက ဆိုသည္။
lelal-dingar

အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မစၥတာဂြ်န္မက္ကိန္း ဇြန္လအတြင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ လာေရာက္ လည္ပတ္စဥ္ ရန္ကုန္ရွိ အေမရိကန္သံ႐ုံး ယာယီတာဝန္ခံ မစၥတာလယ္ရီဒင္းဂါး (ဘယ္)ႏွင့္ အတူ ေတြ႔ရစဥ္။ ဓာတ္ပံု-မဇၩိမ

ရန္ကုန္ရွိ အေမရိကန္သံ႐ုံး ေျပာခြင့္ရ အရာရွိက “သံ႐ုံးတာဝန္ခံဟာ ရန္ကုန္မွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္တာ သံုးႏွစ္
ေက်ာ္သြားၿပီျဖစ္လို႔ ၾသဂုတ္လမွာ ထြက္ပါလိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအရ သူဟာ ၾသဂုတ္လမွာ ၆၅ ႏွစ္ျပည္လို႔ အနားယူမွာပါ ” ဟု မဇၥ်ိမသို႔ စာေရး ျပန္ၾကားသည္။

အေမရိကန္ႏုိင္ငံက ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ သံအမတ္ႀကီး အဆင့္မထားပဲ သံ႐ံုးယာယီတာဝန္ခံ (Charge de Affairs) အဆင့္သာ ထားသျဖင့္ ယင္းအျမင့္ဆုံး တာဝန္ယူခဲ့သူ မစၥတာဒင္းဂါးသည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးကို စိတ္ဝင္စားမူရွိသူ ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တြင္း ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားက ေျပာသည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူ ဦးဉာဏ္ဝင္းက “ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့ ေနရာမွာ
ေတာ့ သူဟာ ကၽြမ္းက်င္တဲ့ သံတမန္ တဦးပါ။ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေပၚမွာလည္း အရမ္း စိတ္ဝင္စား ပါတယ္။” ဟု ေျပာသည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအင္အားစု ပါတီ (NDF) ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြကလည္း “သူက ေတာ္ေတာ့ကို ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ဆက္ဆံ ေျပာဆိုလို႔ရတဲ့ သံမႉးပါပဲ။ က်ေနာ္ ေထာင္က ထြက္လာၿပီး သူနဲ႔ ေတြ႔ရတာပဲေလ” ဟု ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈမ်ားႏွင့္ စပ္လ်င္း၍လည္း သေဘာထား တင္းမာသူ
ျဖစ္ပုံရေၾကာင္း ဦးခင္ေမာင္ေဆြ က မွတ္ခ်က္ခ်သည္။

“ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မူနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သူ႔သေဘာထားကေတာ့ ခ်က္ခ်င္း အေျပာင္းအလဲႀကီး ျဖစ္ဖို႔ မလြယ္ဘူး
ဆိုတဲ့ သေဘာမွာရွိတယ္။ ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ မလႊတ္ေပးဘဲနဲ႔ေတာ့ ဟိုဘက္က
ဘာမွ လုပ္ေပးႏိုင္တဲ့ အေနအထား မရွိဘူး ဆိုတဲ့ သူ႔ယူဆခ်က္ ရွိပါတယ္” ဝီကီလိခ္ ေခၚအေမရိကန္ သံတမန္မ်ား
က ဝါရွင္တန္ရွိ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနထံ ေပးပို႔ေသာ ေၾကးနန္းမ်ား ေပါက္ၾကားသည့္ အထဲတြင္ လယ္ရီ ဒင္းဂါး အမည္ျဖင့္ “ ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ စကားေျပာဆိုမႈ စတင္ျခင္း ” ဆိုသည့္ စာတေစာင္ကို ေတြ႔ရွိရသည္။

ယင္းစာ၌ ျမန္မာ့စစ္တပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သူ၏ သ႐ုပ္ေဖာ္ ေရးသားရာတြင္ ျမန္မာစစ္တပ္သည္ အထက္ - ေအာက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ယႏၲရားတခုျဖစ္ၿပီး တိုင္းတပါးကို ေၾကာက္ေသာ၊ အမ်ဳိးသား ညီၫြတ္ေရးကို ထိန္းသိမ္း ထားရမည္ဟူေသာ အျမင္ရွိေၾကာင္း၊ တခ်ိန္တည္းတြင္ ထိပ္တန္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားသည္ ႏိုင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာတြင္ လူမိုက္ႀကီးမ်ား ျဖစ္ေနရျခင္းကို ရွက္ရြံ႕ေနၾကၿပီး လူအမ်ား၏ ေလးစားမႈ ခံယူလိုၾကေၾကာင္း ယင္း၏ အျမင္ကို
ေရးသားထားသည္။

မစၥတာဒင္းဂါး လက္ထက္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွ အဆင့္အျမင့္ ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ေရာက္ရွိလာခဲ့ရာ၊ ၎တို႔အနက္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား ျဖစ္သည့္ ဂ်င္မ္ဝက္ ႏွင့္ ဂၽြန္မက္ကိန္းတို႔
ပါဝင္သလို အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနမွ ဒုလက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး အဆင့္ရွိ ဂ်ဳိးဆက္ယြန္းတို႔လည္း ပါဝင္သည္။

မစၥတာ ဒင္းဂါးသည္ Macalester ေကာလိပ္၊ ဟားဗက္ဥပေဒေက်ာင္းႏွင့္ အမ်ဳိးသားစစ္ဘက္ ေကာလိပ္တို႔မွ ဘြဲရရွိခဲ့သူ ျဖစ္သည္။